近年来,“真人化”的动漫作品层出不穷。对于原作的粉丝们来说,一方面,动漫作品真人化,能让更多的人熟悉这部作品,这是令人欣喜的一面。但另一方面,真人化的现状也令他们担忧:是否破坏了原作的世界观?大家是否都只是去关注演员分饰的角色以及导演了呢……这次我们选取了一些动漫真人化作品的NG镜头给大学生们观看。为什么在看完之后他们都有“这样真人化的话,还是算了吧。”的感慨呢?来看看他们给出的理由。

在接受采访的大学生中,不愿意动漫真人化的理由被提及次数最多的前5名分别是:

#1 这效果与我想象中的完全不一样啊!

“不按照原作的套路来真的好吗?”

“这根本就是编剧的一厢情愿啊,连台词都改,还有什么看头?”

“演员的动作不按照原作来表现,根本没法体现原作的世界观啊。”

“既然与原作的印象都不一样,也就没有真人化的必要了。”

#2 这明明就是篡改了原作的设定嘛!

“看过的原作再来看这个,违和感满满……”

“从某种角度来说,这是对原作的亵渎。”

“和原作完全没有关联的部分拿来大肆创作,还美其名曰真人化,这是在逗我么?”

#3 说好的结局怎么说变就变了???

“导演请不要随便加入自己的所谓感悟好吗?这样一点都不酷的说。(原作者笑而不语)”

“就是因为有那样的结局才喜欢,你给我随便改了??”

“到了最后了,你给我来个悲剧收尾???”

#4 拜托了,就按照原作的角色设定就好了。

“角色随便改动,连漫画整体的思路都变了。”

“本来就是因为喜欢原版才去看的真人版,结果……(啊!我的小心脏)”

“打击兴趣……”

#5 连性别都给我改啦???

“我……本来就是冲着原作的那个小受受去的……好嘛,一看,直接换成女生啦?原作粉是你们得以真人化的金主好吗!至少在性别这一点上尊重一下原著啊喂……”

“故事情节稍微改一下我还能接受,角色的性别给改啦?这完全就是另外的作品了好吗?”

由于与原作的设定背道而驰,且原作中许多重要的元素都没能在真人版中得以体现,许多原作粉似乎对真人化没有太多好感。确定演员的时候,虽然有这样那样不可告人的潜规则,但对于原作的忠实粉丝们来说,他们更希望的是看到一个与原作角色相符的演员来扮演。

本来许多人就已经觉得,管你什么形式,动漫完全没有真人化的必要。而真人版与原作之间又掺杂了其他作品的元素,也怪不得大家对真人版作品槽点满满了。